1
00:00:04,631 --> 00:00:12,430
Никкацу Производство

2
00:00:24,067 --> 00:00:30,865
Не двигайся! Замечательно!
Разложите их... Ещё!

3
00:00:31,241 --> 00:00:34,202
Белые трусики-супер!

4
00:00:34,410 --> 00:00:37,413
Верно. Да.
Расправьте их еще немного.

5
00:00:37,789 --> 00:00:41,084
Дай мне увидеть твое лицо.
Вот и все. Хороший.

6
00:00:41,251 --> 00:00:45,964
Подвигайтесь немного.
Это хорошо. Хорошо!

7
00:00:46,631 --> 00:00:47,840
Отличный! Большой!

8
00:00:48,132 --> 00:00:54,764
Верно. Возведение звездно-полосатого знамени...
Эрекция... Хорошо!

9
00:00:54,973 --> 00:00:59,227
<i>Ты только что потерял девственность.
И ты все еще ошеломлен.</i>

10
00:00:59,310 --> 00:01:02,647
<Я> Верно. Вы осознаете
ситуация и подъем. Хорошо.</i>

11
00:01:02,855 --> 00:01:08,861
<Я> Верно! Посмотрите на свое изменившееся лицо в зеркало.
И приведи волосы в порядок. Хорошо, не так ли?</i>

12
00:01:09,362 --> 00:01:11,614
<i>Камера тоже Камаро.</i>

13
00:01:11,864 --> 00:01:14,367
Это было весело. Это было хорошо.
Это было действительно хорошо.

14
00:01:14,492 --> 00:01:17,412
D0 у тебя есть такая родинка? Это хорошо.

15
00:01:18,079 --> 00:01:20,415
Хорошо. Сначала я просто немного вытри руки.

16
00:01:20,707 --> 00:01:22,166
Хороший. Давайте возьмем один здесь.

17
00:01:22,375 --> 00:01:24,711
Хороший. Я фотографирую везде.

18
00:01:24,919 --> 00:01:27,714
Хороший. Это хорошо.
Правильно... Хорошо, это хорошо.

19
00:01:27,922 --> 00:01:30,174
Правильно... Хорошо...

20
00:01:31,009 --> 00:01:35,638
Хорошо, это хорошо. Скоро я сниму фильм
с компанией Nikkatsu Production.

21
00:01:35,763 --> 00:01:39,851
Она называется «Алиса в стране чудес».
Хотите быть главным героем?

22
00:01:40,310 --> 00:01:42,687
Что вы думаете?
Вы бы? Присоединяйтесь к нам...

23
00:01:42,687 --> 00:01:44,606
Звучит весело!

24
00:01:44,772 --> 00:01:49,277
Определенно. Персонаж идеален
для тебя. Эй, эй... Подожди...

25
00:01:49,402 --> 00:01:52,655
Подожди. Уже стало тяжело.
Занимайтесь этим. Ждать. Разве ты не хочешь?

26
00:01:52,655 --> 00:01:54,407
- Давай.
- Нет...

27
00:01:54,407 --> 00:01:56,200
- Давай...
- После того, как фильм закончится.

28
00:01:56,242 --> 00:01:58,036
Просто займись этим немного.
Здесь, здесь!

29
00:01:59,579 --> 00:02:08,880
Фальшивый дневник старшеклассницы

30
00:02:11,633 --> 00:02:16,721
Продюсеры: Ёсихиса Накагава и Ёсихиро Юки. Планирование: Сиро Сасаки.
Координация проекта: Такеши Хирабаяси Сценарий: Сюн Накахара и Рокуро Кумагай

31
00:02:17,388 --> 00:02:22,602
Ассистент режиссера: Сюн Накахара Монтажер: Масару Мори Аудиозапись:
Harune Studio Художественный руководитель: Тосио Хасимото Редактор: Джуниохи Кикуохи

32
00:02:23,478 --> 00:02:28,733
Музыка: Сейохи Накамура Ассистент режиссера:
Ясунобу Такахаси. Фотограф: Рюдо Узаки.

33
00:02:38,117 --> 00:02:40,036
В ролях:

34
00:02:40,870 --> 00:02:46,501
Представляем: Рика Араи Йоко
Моримура Наоми Хагио Кадзуё Эзаки

35
00:02:59,514 --> 00:03:04,852
Юки Ёсидзава Косиро Асами Юсуке Койке
Хидетоши Кагеяма Юичи Минато Кенджи Симамура

36
00:03:05,561 --> 00:03:10,733
Ёичи Секигути Кадзуми Ота Амико
Хосино Сатико Миура Боб Джексон

37
00:03:18,616 --> 00:03:23,788
Сейичи Накамура Хидео Итикава
Тони Коба Нобуюки Аошима

38
00:03:45,601 --> 00:03:50,022
Масахиро Ёшихара
Асами Огава (появление в качестве гостя)

39
00:03:54,736 --> 00:04:00,658
Режиссер Нобуёси Араки

40
00:04:01,284 --> 00:04:06,706
- <i>Ах, эта девушка хороша...
- Верно. Давайте сделаем из нее сегодняшнюю модель.</i>

41
00:04:06,706 --> 00:04:11,794
<i>- Но хозяин, мы уже позвонили модели.
- Просто уйди. Она мне нравится. Это нормально, правда?</i>

42
00:04:11,836 --> 00:04:15,965
- <i> Верно. Она идеальна.</i>
- <i>У меня</i> <i>хорошее предчувствие. У нее</i> <i>идеальный имидж.</i>

43
00:04:15,965 --> 00:04:20,052
<i>Иди и немедленно приведи ее. Это твоя работа.
Что ты делаешь?</i>

44
00:04:20,261 --> 00:04:22,513
<i>- Иди немедленно!
- Да, сэр.</i>

45
00:04:24,974 --> 00:04:27,477
Эй, ты! Подожди немного!

46
00:04:28,269 --> 00:04:30,521
Знаешь, позволь мне сказать тебе слово...

47
00:04:31,022 --> 00:04:32,064
<i>Эй, ты!</i>

48
00:04:32,440 --> 00:04:33,775
- Ты говоришь со мной?
- Да.

49
00:04:33,941 --> 00:04:38,196
<i>Хотите ли вы</i> сделать <i>пару
часов работы?</i>

50
00:04:38,696 --> 00:04:40,782
<i>Все, что вам нужно сделать, это
следуй инструкциям мастера...</i>

51
00:04:41,073 --> 00:04:43,868
Давай, тебе понравится. Пожалуйста?

52
00:04:44,076 --> 00:04:48,831
Ты будешь хорошенькой...
Я имею в виду, ты красивая... я...

53
00:04:49,165 --> 00:04:55,213
Попробуй убедить ее стать моделью!
Она очень красивая.

54
00:04:55,671 --> 00:04:58,382
Мы пойдем дальше и подготовим набор!
Увидимся!

55
00:04:58,966 --> 00:04:59,842
3Y9, пока.

56
00:05:08,434 --> 00:05:09,977
Поместите его внутрь.

57
00:05:10,645 --> 00:05:13,231
- Я положу это внутрь.
- Это слишком рано.

58
00:05:13,231 --> 00:05:15,107
Мне жаль.

59
00:05:20,655 --> 00:05:23,241
Ты так себя ведешь?

60
00:05:32,041 --> 00:05:34,085
Хорошо ли это?

61
00:05:40,633 --> 00:05:42,802
Дай мне и следующую работу.

62
00:05:42,969 --> 00:05:45,513
Еще нет!
HUFW вверх...

63
00:05:49,892 --> 00:05:51,227
Сделаешь?

64
00:05:59,610 --> 00:06:00,987
Это нормально...

65
00:06:14,125 --> 00:06:18,212
Это называется Арт-центр,
это известная студия.

66
00:06:18,212 --> 00:06:19,839
Ты опоздал.

67
00:06:21,173 --> 00:06:23,467
Ох, вот новый...

68
00:06:24,135 --> 00:06:25,261
Что произошло сегодня?

69
00:06:25,761 --> 00:06:32,560
Я моделировал сцену бракосочетания.
Я играла молодую жену.

70
00:06:37,189 --> 00:06:42,612
Я позвоню тебе позже.
Будьте доступны, заметьте! Удачи!

71
00:06:45,031 --> 00:06:48,117
- Кто она?
- Жена босса.

72
00:06:50,119 --> 00:06:53,456
- Мне жаль. Вы ждали?
- Нет.

73
00:08:34,807 --> 00:08:37,476
Я за то, чтобы твой член стал мокрым.

74
00:10:16,158 --> 00:10:20,287
Давай, будь одной из моих моделей!
Я профессионал.

75
00:10:20,412 --> 00:10:21,831
- Ты?
- Ага!

76
00:10:22,373 --> 00:10:24,375
Я сделаю книгу специально для тебя!

77
00:10:24,667 --> 00:10:26,961
- Прямо сейчас?
- Позже.

78
00:10:28,921 --> 00:10:32,383
- Д0, ты обещаешь, что подумаешь об этом?
- Хорошо.

79
00:10:41,225 --> 00:10:42,226
Пойдем.

80
00:10:50,901 --> 00:10:52,111
Скажи...

81
00:12:29,458 --> 00:12:30,709
Эй!

82
00:12:54,275 --> 00:12:57,361
- Привет! Извините, что заставил вас ждать.
- Спасибо...

83
00:13:00,698 --> 00:13:04,201
Ты выглядишь великолепно,
ты очень красивая!

84
00:13:06,578 --> 00:13:08,330
- Еще один!
- Сразу.

85
00:13:13,002 --> 00:13:16,213
- Нодзима, иди сюда.
- Да.

86
00:13:17,840 --> 00:13:19,758
Я скоро вернусь!

87
00:13:20,175 --> 00:13:21,385
Закройте его.

88
00:13:22,177 --> 00:13:23,762
Это плохо...

89
00:13:25,889 --> 00:13:31,854
Давайте продолжим с того места, где мы остановились.
в прошлый раз...

90
00:13:37,401 --> 00:13:38,861
Спешите!

91
00:14:13,103 --> 00:14:14,521
- Извините за ожидание.
- Доброе утро!

92
00:14:14,521 --> 00:14:16,315
- Ты готов?
- Ах, хозяин!

93
00:14:16,357 --> 00:14:18,317
- Дай мне сигарету.
- Давай, собирайся!

94
00:14:18,984 --> 00:14:20,819
- Пожалуйста.
- Начнем.

95
00:14:21,111 --> 00:14:23,364
Сюда... сюда.

96
00:14:23,906 --> 00:14:27,368
Ах, мне это нравится.
Какой у тебя замечательный образ.

97
00:14:28,202 --> 00:14:32,456
Мы собираемся сделать ваш фотоальбом.
Это верно. Давайте сделаем это в стиле Дэвида Хэмилтона.

98
00:14:32,539 --> 00:14:36,627
Это хорошо. Оно обязательно будет продаваться.
Я не сомневаюсь, что это будет бестселлер.

99
00:14:36,627 --> 00:14:39,213
Хорошо. Хороший. Оставьте это мне.
И поехали.

100
00:14:40,089 --> 00:14:44,134
Хорошо? Такая милая... Хорошие губы.
Хороший. Хороший.

101
00:14:45,135 --> 00:14:47,179
Посмотрите сюда!

102
00:14:48,472 --> 00:14:51,475
Хороший!
На этот раз сделайте небольшое движение.

103
00:14:51,767 --> 00:14:56,355
Да, это здорово. Даже милее.
Ты вызываешь у меня желание поцеловать тебя.

104
00:14:57,731 --> 00:15:01,360
Хороший. Это тот самый.
Хороший. Не двигайся.

105
00:15:01,485 --> 00:15:03,112
- Эй, принеси 35.
- Да, сэр!

106
00:15:03,112 --> 00:15:05,364
- Торопиться. Не двигайся.
- Да, сэр!

107
00:15:06,115 --> 00:15:10,577
- Что ты делаешь? Ага... Ты...
- А 35 здесь!

108
00:15:10,577 --> 00:15:11,954
Большой!

109
00:15:11,954 --> 00:15:15,040
- Я буду стрелять интенсивнее, начиная с этого момента!
- Да, сэр!

110
00:15:15,040 --> 00:15:19,253
Да, оставайся такой.
Милый. Хороший!

111
00:17:04,566 --> 00:17:05,859
- Смотреть.
-Хм?

112
00:17:07,903 --> 00:17:12,533
Разве это не ты, Рика?
Что ты здесь задумал?

113
00:17:12,783 --> 00:17:14,785
- Ты в порядке?
- Да.

114
00:17:15,327 --> 00:17:19,373
- Что это за одежда?
- Должно быть, она купила что-нибудь из этого.

115
00:17:21,166 --> 00:17:24,836
<i>Я не ожидал, что мы это сделаем
окажусь здесь примерно в это же время.</i>

116
00:17:25,170 --> 00:17:28,215
<Я> Верно. Я думал, мы будем
наслаждаемся</i> <i>роскошным отдыхом...</i>

117
00:17:28,507 --> 00:17:31,301
<i>на пляже Окинавы
после упорной работы в течение 20 дней подряд.</i>

118
00:17:31,635 --> 00:17:34,638
Можете ли вы позволить себе роскошь
отпуск с зарплатой 20 дней?

119
00:17:34,930 --> 00:17:37,766
О чем ты говоришь?

120
00:17:37,975 --> 00:17:42,187
Разве ты не слышал? 4000 иен в час,
новички приветствуются.

121
00:17:42,187 --> 00:17:44,690
Такие вещи в
объявления о частичной занятости.

122
00:17:44,690 --> 00:17:47,859
Ни за что. Так много?
Скажи мне.

123
00:17:48,151 --> 00:17:51,530
Ну... я имею в виду что-то вроде...

124
00:17:51,530 --> 00:17:53,574
- Верно?
- Вот так...

125
00:17:53,740 --> 00:17:56,702
Честно говоря, ты
только что провалил тест.

126
00:17:57,703 --> 00:17:59,955
Кафе без трусов.
Никаких трусиков.

127
00:18:00,289 --> 00:18:01,790
<Я>- Ты знаешь это?
- Подожди.</i>

128
00:18:01,832 --> 00:18:07,129
<i>Это не называется «Чайная без трусиков».
«Модная чайная», вот как она называется.</i>

129
00:18:07,588 --> 00:18:10,257
<i>Разве это не одно и то же?</i>

130
00:18:11,133 --> 00:18:14,803
<i>Они говорят: «Позаботьтесь о пожаре внизу»;
именно тогда они пытаются что-то сделать.</i>

131
00:18:14,803 --> 00:18:20,767
<Я> Верно. Даже в магазине угощают девушек
мы/я, потому что они не хотят терять клиентов.</i>

132
00:18:21,393 --> 00:18:24,354
<i>Кроме того, меньшее количество клиентов означает
Мне не нужно много использовать свое тело.</i>

133
00:18:24,354 --> 00:18:28,984
<i>И это в Роппонги, так что вам не обязательно
беспокойтесь о том, чтобы не столкнуться с кем-то из своих знакомых.</i>

134
00:18:41,830 --> 00:18:45,709
<i>Мне нечего было делать.
Так что я просто все время практиковался в танце.</i>

135
00:18:45,834 --> 00:18:47,502
<i>Кроме того, клиенты относительно вежливы.</i>

136
00:18:47,586 --> 00:18:52,132
<i>И после рабочего часа нас забирают
в</i> <i>диско-клуб. Это дополнительное преимущество.</i>

137
00:18:52,174 --> 00:18:55,469
<i>Некоторые клиенты
просто смотри слишком долго.</i>

138
00:18:55,469 --> 00:18:59,014
<Я> Верно.
Однако я не могу легко противостоять такому человеку.</i>

139
00:18:59,389 --> 00:19:02,434
- Эй! Один кофе!
- Да, сэр!

140
00:19:04,770 --> 00:19:06,647
Один кофе, хозяин!

141
00:19:17,658 --> 00:19:19,951
- Вот твой кофе.
- Да.

142
00:19:29,127 --> 00:19:31,129
Извините за ожидание.

143
00:19:49,815 --> 00:19:55,070
<i>- Это примерно "Eyefuck".
- Идиот. Это потому, что ты возбужден.</i>

144
00:21:08,977 --> 00:21:12,355
Подождите минутку.
Я закончу сразу.

145
00:21:26,703 --> 00:21:30,415
<i>Это то, что они говорят все время.
Вы ведь делали это</i> <i>много раз, верно?</i>

146
00:21:30,624 --> 00:21:36,004
<i>Это потому, что соблазнение
Мастер полезен во многих отношениях.</i>

147
00:21:37,714 --> 00:21:41,927
Но... В конце концов он убежал,
не так ли?

148
00:21:42,260 --> 00:21:44,679
Вот насколько он профессионален.

149
00:21:45,263 --> 00:21:48,058
- Мастер сбежал?
- Бинго! Правильный ответ!

150
00:21:48,058 --> 00:21:50,519
- Вот почему поездка на Окинаву отменяется.
- Верно. Верно.

151
00:21:50,519 --> 00:21:53,939
- Но мы не сдались так просто.
- Верно!

152
00:22:05,575 --> 00:22:08,578
Это занимает слишком много времени...
Что они делают?

153
00:22:10,038 --> 00:22:11,665
Это расстраивает...

154
00:22:13,208 --> 00:22:14,709
Вот он.

155
00:22:14,876 --> 00:22:16,461
<i>~</i> Привет!

156
00:22:19,089 --> 00:22:21,967
- Что там с звонком из ниоткуда?
- Эй, ты ждал?

157
00:22:22,050 --> 00:22:26,429
D0 ты хочешь пойти в диско-клуб? Или ездить как
без ума от Иокогамы? Вы ужинали?

158
00:22:26,429 --> 00:22:29,558
- Это верно.
- Ужинайте, танцуйте и пейте.

159
00:22:29,724 --> 00:22:33,979
- И после этого заняться важным делом?
- Ты много говоришь... Это очень хорошо...

160
00:22:34,563 --> 00:22:36,273
Они очень крутые!

161
00:22:37,440 --> 00:22:40,819
Но два часа за 100 000 иен,
это нормально?

162
00:22:41,820 --> 00:22:45,949
Мы сделаем отличный массаж
с нашими милыми кисками.

163
00:22:45,991 --> 00:22:50,328
Очень хороший.
Тебя это устраивает, да?

164
00:22:50,662 --> 00:22:53,790
- Мой отец врач!
- Ах, милый...

165
00:22:54,416 --> 00:22:56,960
- Поехали! Пойдем!
- Все хорошо. Пойдем!

166
00:23:54,017 --> 00:23:57,979
Как это?
Ты чувствуешь это?

167
00:23:58,313 --> 00:23:59,981
Немного...

168
00:24:07,405 --> 00:24:12,035
Не трогай мои волосы. Мои волосы.
Ты. Это заняло несколько часов. Действительно.

169
00:24:16,456 --> 00:24:21,252
У вас хороший тон кожи.
Снимите это. Эй, сними это.

170
00:24:21,461 --> 00:24:27,926
- Ладить. Ладить.
- Эй, как дела? Вы это чувствуете? Как это?

171
00:24:28,134 --> 00:24:32,806
- Ждать. Это больно.
- Не трогай мои волосы. Мои волосы.

172
00:24:42,273 --> 00:24:45,610
- Эй... эй...
- Поторопитесь!

173
00:24:51,241 --> 00:24:59,374
Поднимите ноги... Хорошо, я иду.
Ты чувствуешь это? Не могли бы вы?

174
00:24:59,374 --> 00:25:01,668
- Это больно!
- Ты чувствуешь это?

175
00:25:01,668 --> 00:25:04,754
- Не могли бы вы?
- Больно...

176
00:25:04,754 --> 00:25:09,968
Мои волосы портятся.
Действительно. Эй, как дела?

177
00:25:12,762 --> 00:25:16,182
- Пахнет. Не трогай мои волосы.
- Идиот.

178
00:25:16,558 --> 00:25:19,936
Как дела?
Мои волосы – это моя жизнь.

179
00:25:19,978 --> 00:25:21,771
Замолчи!

180
00:25:31,781 --> 00:25:36,202
<i>Могу ли я кончить с этим? Каминг... Камминг...
Подробнее... Подробнее... Верно...</i>

181
00:25:36,202 --> 00:25:37,328
<i>Ты идиот...</i>

182
00:25:38,329 --> 00:25:42,917
- Дело не в этом.
- Идиот, смотри! Привет! Привет!

183
00:25:43,585 --> 00:25:46,755
Привет! Давайте меняться!

184
00:25:46,755 --> 00:25:50,175
- Ты наслаждаешься ею один!
- Какого черта?

185
00:25:50,175 --> 00:25:54,429
- Что ты делаешь?
- Привет. G0 там.

186
00:25:54,637 --> 00:25:57,849
- Добро пожаловать.
- Мои волосы растрепаны.

187
00:25:57,891 --> 00:26:01,102
- Подожди минутку. Мне нужно восстановить волосы.
- Торопиться!

188
00:26:01,227 --> 00:26:04,606
- Д0 это сложнее.
- Не торопи меня.

189
00:26:04,689 --> 00:26:06,858
- Что ты делаешь?
- Позвольте мне перезагрузиться на секунду.

190
00:26:06,858 --> 00:26:09,569
S0... как дела?

191
00:26:13,323 --> 00:26:15,492
- Д0 ты это чувствуешь?
- Это больно!

192
00:26:15,533 --> 00:26:19,621
Больно? Мои волосы уже растрепаны,
и ты не можешь сказать мне сейчас «больно».

193
00:26:19,704 --> 00:26:25,210
- Делай это медленнее.
- Я понял. Мне просто нужно позаботиться о своих волосах.

194
00:26:26,086 --> 00:26:31,382
Как это?
Хм? Хм? Хм?

195
00:26:35,512 --> 00:26:39,974
- Не трогай мои волосы. Мои волосы!
- Нет, сильнее!

196
00:26:40,225 --> 00:26:44,479
- Я кончил!
- Что ты делаешь?

197
00:26:44,729 --> 00:26:49,776
- Ждать. Мои волосы...
- Продолжать идти! Нет. Нет.

198
00:26:49,818 --> 00:26:52,862
Мои волосы! Мои волосы!
Моя Помпадур...

199
00:26:53,655 --> 00:26:57,200
<i>Они нам отлично заплатили:
100 000 иен за два часа!</i>

200
00:26:57,700 --> 00:27:01,830
- Им понравилось, что нас было двое.
- Верно!

201
00:27:01,830 --> 00:27:03,706
Вы можете сделать
2 000 000 иен в кратчайшие сроки!

202
00:27:03,790 --> 00:27:04,958
- 2 000 000?!
- Ага.

203
00:27:05,041 --> 00:27:11,756
На Окинаве это не сложно.

204
00:27:14,092 --> 00:27:18,680
- Пора идти.
- Почему бы тебе не пойти с нами, Рика?

205
00:27:18,680 --> 00:27:20,306
Я не знаю...

206
00:27:21,850 --> 00:27:28,982
Слушай, если ты хочешь это сделать, сделай это сейчас,
пока ты молод! Воспользуйтесь преимуществом!

207
00:27:29,232 --> 00:27:29,774
Это верно.

208
00:27:29,774 --> 00:27:32,902
Это может быть хорошая возможность
чтобы заработать немного денег, да?

209
00:27:32,986 --> 00:27:35,655
- Пойдем.
- Подумай об этом. Пока!

210
00:27:36,072 --> 00:27:37,657
Пока.

211
00:27:59,679 --> 00:28:02,724
<i>Поехали, Рика!
Дайте</i> мне <i>взгляните на свое тело.</i>

212
00:28:03,933 --> 00:28:07,103
<i>Посмотрите</i> на меня <i>нежным взглядом...
Вот и все.</i>

213
00:28:07,937 --> 00:28:10,273
<i>Тема сегодняшнего дня — «чистая девушка» Рика!</i>

214
00:28:10,315 --> 00:28:15,612
<i>Измените позу. Улыбка.
Отлично, Рика! Не двигайся! Хорошее настроение!</i>

215
00:28:15,862 --> 00:28:20,283
Да, точно так же, как быть со своим возлюбленным.
Я твой любовник. Я буду твоим любовником. Хорошо?

216
00:28:20,283 --> 00:28:24,078
Я стану твоим любовником позже.
Хороший. Хорошее ощущение.

217
00:28:24,287 --> 00:28:25,455
Большой!

218
00:28:25,622 --> 00:28:30,919
Вытяните ноги вперед, вот так,
и взгляни на меня задумчиво.

219
00:28:31,127 --> 00:28:34,589
Теперь посмотрите на линзу.
Да, посмотри на них вот так.

220
00:28:34,672 --> 00:28:42,555
Так не пойдет! Не так! Вы должны посмотреть
жестче, решительнее, чувственнее...

221
00:28:43,056 --> 00:28:48,353
Не играйте застенчиво!
Подними юбку, давай!

222
00:28:48,853 --> 00:28:50,813
Давай... вот так.

223
00:28:50,980 --> 00:28:58,112
Эти фотографии должны потрясти воображение!
Вы должны быть более провокационными.

224
00:28:58,404 --> 00:29:00,114
Верно?

225
00:29:00,657 --> 00:29:06,287
Недостаточно улыбаться и выглядеть томным!
Люди хотят видеть, и мы должны им показать!

226
00:29:06,704 --> 00:29:08,289
Так не пойдет!

227
00:29:08,331 --> 00:29:13,002
Раздвинь ноги, давай.
Давайте их распространим!

228
00:29:13,711 --> 00:29:18,132
Хорошо, теперь это лучше.
Продолжайте, вот так.

229
00:29:18,424 --> 00:29:21,177
Вот что люди хотят видеть!
Большой! Давай, стреляй!

230
00:29:21,177 --> 00:29:24,180
- Да!
- Идеально, просто идеально!

231
00:29:24,222 --> 00:29:31,854
Просто продолжайте снимать!
А ты держи позу и покажи больше!

232
00:29:35,608 --> 00:29:39,904
Япония развивается постепенно.
Вы измените это. Вы будете!

233
00:29:40,571 --> 00:29:47,287
Хорошо, попробуй потрогать свои трусики.
Не бойтесь! Подними юбку!

234
00:29:47,662 --> 00:29:50,790
Давай, прикоснись к себе!

235
00:29:50,832 --> 00:30:01,175
Идеальный! Продолжайте трогать себя! Поместите это внутрь
и вы будете чувствовать себя хорошо! Более. Вот и все, молодец!

236
00:30:01,551 --> 00:30:08,599
<i>Покажи нам, что ты идешь! Более!
Вы включены! Еще!</i>

237
00:30:09,267 --> 00:30:15,940
<i>Теперь открой рот. Откройте его.
Продолжайте открывать его. Вот и все!</i>

238
00:30:16,482 --> 00:30:21,988
<Я> Да. Двигайте пальцами. Большее движение! Больше!
Вылезающий мизинец - это здорово.</i>

239
00:30:21,988 --> 00:30:27,910
<i>Действуйте мизинцем... Это хорошо.
Двигайтесь дальше. Дальше. Глубже. Глубже!</i>

240
00:30:27,910 --> 00:30:30,788
<Я> Хорошо. Это хорошо. Хорошо...</i>

241
00:30:30,788 --> 00:30:33,291
<i>Однокадровая камера!</i>

242
00:30:34,709 --> 00:30:37,670
- <i>А теперь сними юбку.</i>
- Прямо здесь?

243
00:30:37,754 --> 00:30:42,175
<Я> Да, моя дорогая.
Делай то, что я тебе сказал. Быстро!</i>

244
00:30:58,399 --> 00:31:03,321
Шикарный белый!
А теперь на четвереньки!

245
00:31:03,529 --> 00:31:09,744
Хорошо!
Покажи нам лучше свою маленькую попку.

246
00:31:13,164 --> 00:31:20,838
Хорошо! Раздвинь бедра сейчас... Раздвинь их.
хорошо! Да, идеально! Покажите им больше!

247
00:31:21,506 --> 00:31:26,511
Попробуйте подтянуть трусики.
Потяните их хорошенько!

248
00:31:26,719 --> 00:31:28,930
Да! Еще, еще!

249
00:31:29,180 --> 00:31:32,600
- Так?
- Да, вот так! Просто так!

250
00:31:33,851 --> 00:31:37,313
- Это покажет!
- Мы ничего не видим, да, Нодзима?

251
00:31:37,522 --> 00:31:39,857
Мы ничего не видим.
Абсолютно!

252
00:31:41,067 --> 00:31:43,569
Ты в порядке, Рика, да?
Здесь...

253
00:31:43,611 --> 00:31:49,325
Теперь обратимся к камере,
и покажи нам свое милое личико. Большой!

254
00:31:50,201 --> 00:31:55,581
Двигай бедром... Встряхни его. Встряхните его.
Пойдем. Хороший.

255
00:31:56,582 --> 00:31:58,918
Это здорово. Просто великолепно!

256
00:32:08,177 --> 00:32:11,514
Теперь лягте на спину.
Вот так.

257
00:32:15,435 --> 00:32:18,855
Давай опустим плечо
ремень. Верно?

258
00:32:22,358 --> 00:32:25,903
Нам не нужен твой лифчик.
Снимите это.

259
00:32:34,787 --> 00:32:37,748
Я думал, это одно и то же
такие фотографии, как в прошлый раз.

260
00:32:37,790 --> 00:32:42,628
Но это было скучно!
Ты была похожа на куклу!

261
00:32:43,087 --> 00:32:48,259
Я хочу застрелить настоящего тебя!
Всё из тебя!

262
00:32:49,760 --> 00:32:51,554
Здесь.

263
00:32:55,349 --> 00:32:59,353
Они немного жесткие?

264
00:33:12,867 --> 00:33:17,330
Это так здорово!
Поднимите грудь вверх.

265
00:33:24,212 --> 00:33:29,217
Что... вспышка?
Еще раз, еще раз!

266
00:33:33,513 --> 00:33:37,725
Хорошо!
Покажи нам свои ноги очень хорошо!

267
00:33:40,144 --> 00:33:43,314
А теперь потяни
трусики, как и раньше.

268
00:33:43,773 --> 00:33:46,150
Вот так! Хороший!

269
00:33:50,488 --> 00:33:56,410
Еще немного. Все в порядке,
это не показывает. Теперь твои ноги.

270
00:33:59,080 --> 00:34:01,666
Это прекрасно, великолепная Рика!
Это прекрасно!

271
00:34:15,012 --> 00:34:19,850
- Что ты делаешь?!
- Исправление. Если я сделаю это позже, будет еще сложнее.

272
00:34:19,850 --> 00:34:22,103
- Поправка? Что это такое?
- Бритье.

273
00:34:22,728 --> 00:34:24,105
Нет!

274
00:34:27,733 --> 00:34:29,610
Всегда ли так?

275
00:34:32,655 --> 00:34:38,369
Работа оператора не очень хорошо оплачивается.
Он получает все деньги и не дает мне их.

276
00:34:38,661 --> 00:34:39,829
Я вижу...

277
00:34:40,204 --> 00:34:45,418
Поэтому я не могу выжить без
такие работы. Понятно?

278
00:34:45,876 --> 00:34:46,836
- Поэтому...
- Ты не можешь!

279
00:34:46,877 --> 00:34:49,255
- Давай я побреюсь, ладно?
- Нет, нет!

280
00:34:49,463 --> 00:34:51,132
_ 'умоляю тебя!
<i>'</i> Нет!

281
00:34:51,132 --> 00:34:53,884
- Пожалуйста, я вас прошу.
- Ты не можешь...

282
00:34:53,884 --> 00:34:58,556
Если я этого не сделаю, редактор меня отругает. Пожалуйста.
Это закончится в кратчайшие сроки. Я просто побрею его.

283
00:34:58,556 --> 00:35:00,057
Стоп!

284
00:35:17,617 --> 00:35:21,203
- Пойдем вместе. Приходить.
- Ага.

285
00:35:26,167 --> 00:35:29,170
Мне очень жаль. Хорошо?

286
00:35:45,478 --> 00:35:47,021
Не смотри!

287
00:37:11,939 --> 00:37:14,650
- Я ненавидел этого парня.
- Мне?

288
00:37:14,859 --> 00:37:17,611
Кроме того, я не хочу делать
такой работы больше нет.

289
00:37:17,611 --> 00:37:18,654
Мне жаль.

290
00:37:19,029 --> 00:37:24,326
Извини. Мы в беде.
Я пытался связаться с моделью на завтра.

291
00:37:25,286 --> 00:37:30,166
Я имею в виду тот, который на днях был с веревками.
Она попросила нас прийти сегодня вечером.

292
00:37:30,249 --> 00:37:33,711
Должно быть, ей одиноко, раз уж мы этого не сделали.
некоторое время общался.

293
00:37:33,836 --> 00:37:38,174
Извините, но не могли бы вы поработать немного?
сверхурочная работа для меня сегодня?

294
00:37:38,174 --> 00:37:43,012
Я скажу нашему бухгалтеру, чтобы
компенсировать свою работу.

295
00:37:43,262 --> 00:37:45,681
И... посмотрим...

296
00:37:45,931 --> 00:37:47,975
Это для нее.

297
00:37:48,225 --> 00:37:49,310
- Я оставлю это тебе.
- Да.

298
00:37:49,310 --> 00:37:51,187
Увидимся тогда!
Я оставлю это тебе.

299
00:38:00,571 --> 00:38:05,576
Обычно это 30 000 иен.
На этот раз я получил еще 20 000.

300
00:38:05,785 --> 00:38:07,870
- Мы снова друзья?
- Хорошо.

301
00:38:08,537 --> 00:38:11,457
- Хотели бы вы снова поработать моделью?
- Хм, я так думаю.

302
00:38:11,582 --> 00:38:14,251
- Пойдем куда-нибудь весело?
- Хорошо.

303
00:38:16,212 --> 00:38:19,423
Приходите,
это прекрасное место.

304
00:38:19,465 --> 00:38:22,384
Играет Сейичи Накамура.
Вы его знаете?

305
00:39:16,272 --> 00:39:17,356
Здесь.

306
00:39:20,734 --> 00:39:22,403
Ваше здоровье!

307
00:39:26,240 --> 00:39:28,367
- Как это?
- Вкусный!

308
00:39:28,367 --> 00:39:29,076
Действительно?

309
00:40:08,657 --> 00:40:11,619
<i>Что ты здесь делаешь?</i>

310
00:40:13,829 --> 00:40:16,290
Разве ты не должен был быть на работе?

311
00:40:16,874 --> 00:40:20,586
О, это ты? Я забыл!
Извините, ненадолго.

312
00:40:23,380 --> 00:40:25,132
Она милая, да?

313
00:40:25,716 --> 00:40:27,009
Подожди секунду.

314
00:40:29,887 --> 00:40:33,098
боюсь, я забыл о
что-то срочное.

315
00:40:33,682 --> 00:40:40,314
Я должен идти. Я встречу тебя здесь позже.
Подожди меня один час! Хорошо?

316
00:40:41,774 --> 00:40:44,610
Тебе будет не так легко...

317
00:42:00,519 --> 00:42:05,691
Ты действительно сексуален.
Давай, раздевайся.

318
00:42:06,567 --> 00:42:11,655
Любая женщина сделала бы
для тебя я ошибаюсь?

319
00:42:13,115 --> 00:42:20,914
Это подло! Я фотограф.
Это искусство! Это просто работа, которую я делаю...

320
00:42:21,999 --> 00:42:28,422
Ты нервничаешь,
или просто немного возбужден...?

321
00:42:31,884 --> 00:42:34,428
Это твоя вина
Я так возбужден...

322
00:44:10,816 --> 00:44:14,736
Девушка, с которой ты был, - модель, верно?

323
00:44:14,945 --> 00:44:17,948
Ты взял ее первым, раньше других?
как и в прошлый раз?

324
00:44:18,282 --> 00:44:20,909
Еще нет...

325
00:44:21,368 --> 00:44:24,913
На этот раз ты очень медленный.

326
00:44:30,169 --> 00:44:34,381
Это было почти сделано, пока
мой план был нарушен.

327
00:44:34,631 --> 00:44:41,138
О чем ты говоришь?
Почему бы тебе сейчас не приложить больше усилий на мою сторону?

328
00:45:52,417 --> 00:45:55,462
Я не хочу этого.

329
00:46:39,631 --> 00:46:41,550
Ах? Простите...

330
00:47:17,586 --> 00:47:22,632
Как это ощущается?
Как это ощущается?

331
00:49:02,357 --> 00:49:05,735
Что ты здесь делаешь?
одета вот так, Рика?

332
00:49:05,902 --> 00:49:08,989
Вы воспользовались нашим советом?
Верно?

333
00:49:09,322 --> 00:49:10,949
- Ты один?
- Да.

334
00:49:11,074 --> 00:49:14,202
- Пойдем вместе.
- Давай, давай.

335
00:49:17,581 --> 00:49:20,750
- Эй, извращенец!
- Что ты делаешь?

336
00:49:22,127 --> 00:49:24,337
Давай, сядь здесь!

337
00:49:35,307 --> 00:49:37,184
Ты выглядишь так мило.

338
00:49:38,435 --> 00:49:41,480
Но... разве ты не вчерашний?
фотограф?

339
00:49:43,982 --> 00:49:48,528
Нет, ты, должно быть, ошибаешься!
Я работаю в компании...

340
00:50:00,707 --> 00:50:02,501
Хотите выпить?

341
00:50:10,383 --> 00:50:11,927
D0 ты куришь?

342
00:51:30,463 --> 00:51:34,134
Что ты делаешь?
Ты ублюдок!

343
00:51:42,309 --> 00:51:43,143
Ты ублюдок!

344
00:51:45,812 --> 00:51:50,650
- Мне пора идти...
- Нет! Я пока не позволю тебе уйти.

345
00:51:51,276 --> 00:51:53,403
Но она все еще ждет...

346
00:51:53,403 --> 00:51:57,866
Я сказал: «Нет». Когда ты встретишь меня,
ты не изменяешь мне ни с кем.

347
00:51:58,366 --> 00:52:01,620
Если хочешь пойти, просто пусто.
это полностью и пойдет.

348
00:52:03,038 --> 00:52:07,375
- Иначе я ему все расскажу.
- У меня будут проблемы!

349
00:52:07,959 --> 00:52:12,464
Сделайте это еще раз.
Тогда я сохраню для тебя секрет.

350
00:53:13,733 --> 00:53:17,070
- Это хорошо... правда?
- Да...

351
01:01:09,750 --> 01:01:11,502
Сестра...

352
01:01:53,836 --> 01:01:55,421
Я сейчас тебя раздену...

353
01:04:09,805 --> 01:04:13,809
Конец


